Multiplayer Forums

alopezme · **Posted:** 07 Jun 2007, 20:58

Ancient greek?

lastid · **Joined:** 20 May 2007, 14:34 **Posts:** 99

alopezme wrote:

Ancient greek?

You wish....

But if more people ask for it, why not? It could be a neat idea. Then we add latin, esperado, etc. The problem is that my time now is strict, even for modern greek

blaat · **Posted:** 08 Jun 2007, 00:53

Is there also somebody working on a dutch version?

Stig · **Posted:** 08 Jun 2007, 01:03

I tried it once, but couldn't be bothered it took to long.
Sides I don't need these longer memberships anymore, mine runs till 2011 by now.

Brashen · **Posted:** 08 Jun 2007, 03:53

I bet my head that no-one is translating AO to Finnish.

And if is send me a tell and I send my head in to your inbox. :handy:

I am recently quite occupied but I can start it before next month. :^^:

noblemaster · **Posted:** 08 Jun 2007, 11:18

Finnish would be great as well! :kg:

But guys, be aware there are LOTS of texts to translate!!!

florent28 · **Joined:** 12 Jun 2007, 04:00 **Posts:** 19

Hi all,

The manual doesn't seem to be translated in french. Is someone on it?
Else I have no problem doing it

Florent

florent28 · **Joined:** 12 Jun 2007, 04:00 **Posts:** 19

Oh well, I just sent you one :kg:

noblemaster · **Posted:** 12 Jun 2007, 09:47

That's great -will be added :gott:

You will hear back from me! Thanks.

RELIK · **Joined:** 02 Jul 2007, 09:43 **Posts:** 2

I'm more or less new to this and I was wondering if there's anything to translate into spanish. I suppose everything's done but if there's anything still waiting to get translate or improved I can do it.

noblemaster · **Posted:** 02 Jul 2007, 11:21

I believe an update should be in order. I don't think the Spanish version is up-to-date?

tsr84 · **Posted:** 20 Aug 2007, 03:06

I see that Polish translation of Manual is wrong coded. There are no Polish letters (ą, ę, ś, ć...) but there are "spaces".

noblemaster · **Posted:** 20 Aug 2007, 08:02

Quote:

I see that Polish translation of Manual is wrong coded. There are no Polish letters (ą, ę, ś, ć...) but there are "spaces".

Mhh, I thought it was just a problem on my computer! It's a simple HTML file that's probably wrong - shouldn't be difficult to fix at all? If you email me, I can send you the HTML to have a look at it?

Your call :kg:

iecs · **Posted:** 21 Dec 2007, 10:34

hi!

i translated about 60% of the text to hungarian.
i'm going to finish it on the weekend.

just wanted to you know that a hu translation is under way :roll:

Rezso · **Posted:** 22 Dec 2007, 10:10

Vï¿½gre egy magyar aki idetï¿½vedt! :sauf:

Isten hozott ebben a nagyszerű jï¿½tï¿½kban!
Ha van rï¿½ időd lï¿½togass el a klï¿½nfï¿½rumunkra:

http://www.hostingphpbb.com/forum/index ... um=vikings

ï¿½s ha van valami amiben segï¿½thetï¿½nk a jï¿½tï¿½kkal kapcsolatban csak szï¿½lj.

Multiplayer Forums

Who is online